Videoindspilning af Johann Sebastian Bachs 18 Leipziger koraler. Optaget i Garnisonskirken og udgivet på YouTube.
Dobbeltalbum fra 2020 med Louis Viernes "24 Pièces de Fantaisie".
CD fra 2017, indspillet på Helleruplund Kirkes Carsten Lund orgel. Musik af Liszt, Schumann, Mendelssohn og Reubke.
Videoindspilning af Johann Sebastian Bachs Clavier-Übung III. Optaget i Garnisonskirken 2013/2014 og udgivet på YouTube.
Debut CD fra 2013, indspillet i Aarhus Domkirke. Musik af Bonnal, Roger-Ducasse, Vierne, Cochereau og Duruflé.
I løbet af 2022 udgiver Daniel Bruun en række videoer på YouTube med Johann Sebastian Bachs 18 Leipziger koraler, optaget i Garnisonskirken. Følg projektet på Facebook, eller ved at tilmelde dig denne email liste:
I løbet af 1926 og 1927 komponerede den franske organist Louis Vierne fire suiter, der hver indeholder seks satser. Sammen med hans seks symfonier er de blandt hans mest kendte værker. De 24 stykker har alle forskellige titler, hvor Vierne henviser til naturen og mennesket, menneskelige følelser og handlinger; og hans fascination af katedral arkitektur.
Vierne var på toppen af sit kompositoriske virke, da han skrev de fire suiter. Han viser en række forskellige stilarter, lige fra impressionistisk og virtuos til lyrisk og festlig.
Suite nr.1: Prélude; Andantino; Caprice; Intermezzo; Requiem æternam; Marche nuptiale
Suite nr.2: Lamento; Sicilienne; Hymne au soleil; Feux follets; Clair de lune; Toccata
Suite nr.3: Dédicace; Impromptu; Étoile du soir; Fantômes; Sur le Rhin; Carillon de Westminster
Suite nr.4: Aubade; Résignation; Cathédrales; Naïades; Gargouilles et Chimères;Les Cloches de Hinckley
his articulation is always agile and clear, his sense of both meter and rhythm well grounded, and his tempos nicely judged
Louis Vierne’s 24 Pièces de fantaisie are well established in the organ repertoire, though specific selections—particularly Clair de lune, op. 53/5, the Toccata, op. 53/6, and Carillon de Westminster, op. 54/6—have assumed independent lives of their own. Herewith is a list of the complete sets I have been able to locate. Unfortunately the majority are out of print and only available as downloads.
As with so much of the later 19th and early 20th century French repertoire, Vierne wrote his pieces with the sound of a Cavaillé-Coll organ very much in his mind—in his case, his home instrument in the cathedral of Notre Dame. Of these 10 sets, five—Labric, Litaize, Latry, Baker, and van Oosten—were recorded on Cavaillé-Coll instruments (Latry at Notre Dame). Some devotees accordingly will insist on a Cavaillé-Coll as a desideratum for a recording; I prefer it, all other things being equal, but am hardly a stickler on that point.
It should be said up front that none of these sets is less than good overall, meaning that a choice will come down to three factors: interpretive approach, choice of instrument, and recorded sound. For myself, the winnowing process narrowed the choices considerably in short order. The premiere Pierre Labric recordings originally appeared on the Grand Orgue label on LP. The original masters were subsequently lost, and Solstice had to use a mixture of second-generation copies of those plus some LPs for its CD issue. Interpretively Labric is excellent, but the sound has serious limitations, and a certain amount of detail is obscured, so his set can be recommended only to collectors with a historical interest. While Gaston Litaize has both the requisite style and technique, his approach is simply not to my taste; his choices of stops are rather quirky, gauged to magnify dissonances in the overtones and make Vierne sound as progressive and as close to Litaize’s own more advanced compositional idiom as possible. Wolfgang Rübsam is an organist whose playing I generally do not like; I find him to be the least idiomatic interpreter here, with thick-textured renditions hampered by a soupy recorded acoustic. Latry again has the technique and basic idiom, but he sometimes opts for rather heavy registrations, and there is a surprising amount of background hiss and other occasional noises in his set. The version by van der Steen, while estimable, is long out of print and has a rather reverberant acoustic.
With George C. Baker we reach the first in-print set to which I can give an unreserved recommendation. Although the recorded sound does not equal that of the best organ recordings being made today it is still very good, every interpretive element is outstanding, and the instrument is the lovely Cavaillé-Coll of the Church of Saint-Ouen de Rouen. It would be a mistake to rule out Günther Kaunzinger, as a German organist playing on a German instrument; he was a pupil of Marie-Claire Alain, Maurice Duruflé, and Jean Guillou, has a perfect grasp of this music, plays with great energy, and finds thoroughly suitable counterparts on his instrument to the stops on a Cavaillé-Coll. Ben van Oosten’s complete Vierne set has rightly been highly praised; he follows Latry in favoring heavier registrations, but he has much better recorded sound, and along with Baker his is one of the two best sets to feature a Cavaillé-Coll (in this instance at the Church of Saint-Antoine des Quinze-Vingts). Readers of these pages will recall the praises I lavished on Bernhard Buttmann’s complete Reger cycle. His Vierne is not in the same class, though; like Rübsam his textures are overly dense and his reverberant recorded acoustic magnifies that. Similar things can be said of Kay Johannsen’s cycle, except that in addition I find his instrument (the organ of the Frauenkirche in Dresden) not well suited to this repertoire either. In sum, of the predecessors to the current release, I would especially recommend van Oosten, Baker, and Kaunzinger—and how fortunate it is that the first two of those comprise parts of the two complete sets of Vierne organ works!
So, where does this new set, on the performer’s own CD label, rank in the competition? Quite highly. Daniel Bruun has all the dexterity one expects from organ virtuosos nowadays; his articulation is always agile and clear, his sense of both meter and rhythm well grounded, and his tempos nicely judged. His selection of stops and registrations on the 2015 Carsten Lund organ in the Hellerupland Church (located in a suburb of Copenhagen) is entirely apt, with a lovely lightness and transparency of textures. The recorded sound is outstanding for vividness and sharpness of detail. The excellent booklet notes, also by Bruun, not only describe each piece in detail, but provide all of their individual dedications by Vierne to various friends and colleagues. Full specifications for the instrument and an artist bio also are provided. Make this set a fourth top recommendation from me for the Fantaisies.
James A. Altena - for Fanfare Magazine, July/Aug 2021
Daniel Bruun […] spelar flott med härligt fin känsla och stor omsorg
Omfattande Louis Vierne-inspelningar i Norden är inte särskilt vanliga men nu har Daniel Bruun, organist i Helleruplund Kirke i Köpenhamn, gett ut en dubbel-CD med en komplett inspelning av 24 Pièces de Fantaisie. Utgångspunkten för inspelningen är Carsten Lunds fransk-romantiska orgel på 43 stämmor, III/P från 2015.
Louis Vierne’s 24 Pièces de Fantaisie är sannerligen en rik källa att ösa ur. Daniel Bruun, som studerat för Hans Fagius, David Sanger, Jan Willem Jansen och Michel Bouvard med flera, spelar flott med härligt fin känsla och stor omsorg. Helleruplund Kirkes orgel har verkligen en stor variation och övertygande klang till inte minst fransk romantisk musik – för den som känner instrumentet vill säga. Och det gör Daniel Bruun med råge, var till och med starkt engagerad och involverad redan i orgelns tillblivelse.
Dubbel-CDns texthäfte (på engelska) ger mycket och matnyttig information. I kommentarerna till de olika styckena ger Daniel Bruun för övrigt inte bara en kort formanalys utan även andra och intressanta fakta. Unikt är förmodligen att läsaren också får upplysningar om vilka de personer var, som Vierne tillägnade respektive stycke.
Daniel Bruun har redan flera internationellt kritikerrosade CD-skivor bakom sig. Det finns alltså anledning att vara uppmärksam på när nästa platta kommer!
Mats Larsson - for Orgelforum, marts 2021
… kombinasjonen utøver, kirkerom og instrument er nærmest en innertier på denne innspillingen
Det er nesten pinlig å innrømme det, men undertegnede spilte faktisk ikke et eneste orgelverk av Vierne i jubileumsåret 2020. Ikke kan jeg skylde på korona heller, det var helt andre konsertprosjekter som gikk i vasken for mitt vedkommende. Heldigvis var det nok av andre organister i inn- og utland som markerte 150-årsjubileet for Viernes fødsel med konsertserier, turnéer, CD-innspillinger og andre arrangement. Naturlig nok har det vært mye fokus på orgelsymfoniene, men også Viernes øvrige produksjon fortjener i høyeste grad oppmerksomhet. Den danske konsertorganisten Daniel Bruun har således markert jubileet med å spille inn Viernes 24 Pièces de Fantaisie. I likhet med de enklere, og kanskje mer spilte «24 Pièces en style libre», benytter de 24 fantasistykkene alle dur- og molltonearter, men i motsetning til «søster- verket» er herværende samling fra komponistens side organisert i 4 suiter á 6 satser, ikke helt ulikt for eksempel Griegs lyriske stykker for klaver.
Daniel Bruun er til daglig organist i Helleruplund kirke, Danmark, og han spiller her på kirkens Carsten Lund-orgel (43 stemmer), som han også selv innviet i 2015. Bruun har en svært sikker sans for rytmikk og timing. Den tørre akustikken i Helleruplund kirke gjør dette ekstra viktig, og kombinasjonen utøver, kirkerom og instrument er nærmest en innertier på denne innspillingen. Når det gjelder orgelet, så kler den romantiske grunnklangen i instrumentet Viernes musikk svært godt. Selv om instrumentet ikke på noen måte er en stilkopi av Cavaillé-Coll, snakker instrumentet svært godt fransk, for å si det på den måten. Ikke minst ble jeg på dette repertoaret svært begeistret for rørstemmene. Det er her også interessant å sammenligne orgelklangen med den forrige Daniel Bruun-platen jeg anmeldte for Norsk Kirkemusikk. Den gangen spilte han, på det samme instrumentet, Schumanns kanoniske studier, en (svært god) transkripsjon av Mendelssohns klaververk Variations Sérieuses, Liszts preludium og fuge over B-A-C-H og Reubke-sonaten. Selv var jeg imponert over orgelet på det tidligromantiske repertoaret, men savnet litt klangfarger i både Liszt og Reubke. Dette savnet er fullstendig fraværende i denne innspillingen. Det kan nok i noen grad skyldes at 24 Pièces de Fantaisie for en stor del er mer kammermusikalsk anlagt enn de store verkene av Liszt og Reubke, og dermed ikke lider under disposisjonen på «bare» 43 stemmer. Imidlertid vil jeg også påstå at dette Carsten Lund-orgelet generelt er enda bedre egnet til fransk enn til tysk orgelromantikk. Også de mer symfoniske enkeltsatsene, som den velkjente Carillon de Westminster, tolkes svært overbevisende her.
Det er alltid spennende å høre Vierne i de små musikalske former, og det er interessant at han klarer å skape en helhet gjennom hver enkelt suite, selv om hver sats går i en ny toneart. Her må også Daniel Bruuns formsans trekkes fram. Han klarer på en svært overbevisende måte å få fram storformen i et materiale som ved første gjennomlytting kan framstå litt fragmentert. Hvis jeg skal komme med en bitteliten personlig innvending, så er det mot valget om ikke å spille suitene i komponistens egen rekkefølge. Daniel Bruun er slett ikke den første som snur på dette for å få avslutte med den tidligere nevnte Carillon de Westminster, men en så formsikker og inspirerende musiker som Bruun kunne trygt ha tillatt seg å stole på komponistens egen kronologi, med Les Cloches de Hinckley som en like staselig avslutning.
Kort oppsummert, så er dette en glimrende innspilling av et repertoar som ikke spilles så mye som det fortjener. Jeg ser også fram til å høre mer av Daniel Bruun, som i tillegg til aktiv konsertvirksomhet, i mange år allerede har spredt sin orgelkunst på YouTube.
Øystein Jæger - for Norsk Kirkemusikk, januar 2021
there is a beguiling intimacy to these performances enhanced by some beautifully understated playing
Daniel Bruun clearly has great affection for Vierne’s colourful suite of 24 pieces. The 2015 Carsten Lund organ is built in French symphonic style and, while modest in size, has the complete palette of sounds for these works. Yes, we may lack the Gothic ambience of a large cathedral to enhance pieces like Fantômes, but there is a beguiling intimacy to these performances enhanced by some beautifully understated playing. The only curiosity is a clanging wrong note at the end of the Carillon de Westminster. Otherwise, this is a fine recording augmented by Bruun’s informative sleeve notes.
Rupert Gough - for Choir & Organ, januar 2021
Det er en udgivelse, der må vække stor begejstring for alle med interesse for orgelmusik
Fransk orgelmusik
Det giver god mening, at coveret på en ny dobbelt-cd med orgelmusik af den franske komponist Louis Vierne viser et udsnit af Paris set fra Notre Dame-kirkens top – let genkendelig på en af den berømte katedrals karakteristiske gargoiler. Vierne, der levede fra 1870 til 1937, havde nemlig i 1900 i en konkurrence vundet pladsen som organist ved Notre Dame.
Indspilningen byder på hele 24 ”fantasistykker” af Louis Vierne, inddelt i fire suiter – og fordelt ligeligt på de to cd’er. På den første får vi hans ”Première suite”, opus 51, og hans ”Quatrième suite”, opus 55. Den anden byder på hans ”Deuxième suite”, opus 53, samt ”Troisième suite”, opus 54. Musikken stammer fra slutningen af 1920’erne og bærer præg af stærk ensartethed og logisk struktur – samtidig med at de talrige sværmende sekvenser, der kan sætte gang i lytterens fantasi, veksler med mere kraftfulde passager.
Det er den danske organist Daniel Bruun, der på orglet i Helleruplund Kirke i det nordlige København spiller de 24 Vierne-stykker. Han er i besiddelse af en fornem teknik og må siges at have fine forudsætninger i dette repertoire. Tilbage i 2013 udgav han sin første cd, der fik titlen ”French Impressions” (franske indtryk) og rummede værker af Bonnal, Roger-Ducasse, Cochereau, Duruflé … og netop Louis Vierne. Året efter præsenterede han på YouTube en videooptagelse af Johann Sebastian Bachs Clavier-Übung III. Den er i skrivende stund blevet set mere end 200.000 gange!
Det er en udgivelse, der må vække stor begejstring for alle med interesse for orgelmusik.
Peter Dürrfeld - for Kristeligt Dagblad, januar 2021
… i Naïades viser Bruun imponerende pianistisk teknikk og stayerevne
Daniel Bruun har i anledning Vierne-jubileet kastet seg over de 24 Pièces de Fantaisie (op. 51 og 53-55). Disse Pièces utgjør fire suiter med «karakterstykker», de fleste av dem svært langt unna det vi vil kalle kirkemusikk. Titler som Feux follets, Naïades og Fantômes kan tilsi at Vierne her skriver for konsertsalen og ikke kirken. Alle satsene bærer preg av improvisasjon – noen av dem er kanskje nettopp en slags realisering av det? – og alle satsene bærer en dedikasjon til en person som sto Vierne nær. Sammen med de seks orgelsymfoniene er dette Viernes mest personlige komposisjoner.
Det bør ikke herske noen tvil om at Daniel Bruun har teknikk og forståelse for å kunne spille 24 Pièces. Spørsmålet blir da heller hvordan han løser oppgaven, hvordan han lar oss møte Vierne. Først og fremst må sies at han tar Vierne med til Danmark, og viser at et nyere dansk instrument med en disposisjon på 40+ stemmer fullt ut kan gi oss en fullverdig musikalsk opplevelse av musikk som på mange måter er erke-fransk. For Carsten Lunds instrument i Helleruplund er et orgel med en rik klangpalett, der den danske utgaven av «franske» stemmer fint kan yte Vierne rettferdighet, selv om rørstemmene mangler litt fransk «råhet» og labialverket er på den lyse siden. Orgelet har for øvrig også vist seg som meget godt egnet til det tyske romantiske repertoar, f.eks. Julius Reubke og Franz Liszt (se omtale av CD-en Variations Sérieuses i Orgelspeilet 3-2017.) Vi snakker altså om et ytterst fleksibelt instrument.
24 Pièces favner vidt i stil, og det kan sies mye om både musikk og tolking. Gjennomgående har satsene impresjonistisk karakter, og formen kan ofte minne om A-B-A’-B’-A’’ eller en form for rondo. Vi velger å ta en rask gjennomgang av de seks satsene i suite 4 (op. 55): Aubade spilles presist uten at det blir metrisk og firkantet. Den intrikate B-delen er vanskelig å få til å flyte, særlig når pedalen er melodiførende (for en pedalteknikk vierne forutsetter!), men Bruun har ingen problemer med dette. Resignation er et av de virkelige høydepunktene, som griper lytteren så man sitter ytterst på stolsetet og lytter. Adagio molto sostenuto, skriver Vierne. Det er vanskelig å holdet tilstrekkelig lavt tempo, men Bruun har fått den helt rette «feelingen» for musikken. Helleruplunds Celeste klinger nydelig her. Det mektige plenum (Fonds) med 2’ gir karakter til Cathédrales. Kanskje kunne avslutningen vært enda litt svakere? Men dynamikken i orgelet er likevel imponerende. I vannymfenes kroniske og raske 16-delsbevegelse i Naïades viser Bruun imponerende pianistisk teknikk og stayerevne, i tillegg til omhyggelig artikulasjon i de ledsagende stemmene. Gargouilles et chimères er et ytterst beskrivende karakterstykke i en slags rondoform. Presist pedalspill «off beat» danner det rette fundamentet i Allegretto con moto-delen, enda mer imponerende blir det når pedal er melodiførende i Allegretto marcato. Avslutningen med Les Cloches de Hinkley har klarhet i registreringen. Det er lett å følge motbevegelsene i manual og pedal, og temaet kommer tydelig fram når det vandrer nesten «fuge-aktig» fra stemme til stemme. Det er nok mer lys labialklang her enn det ville vært i et fransk instrument.
Ben van Oosten spilte inn Viernes samlede orgelverker for Dabringhaus und Grim omkring millennium-skiftet. Han valgte seg store Cavaillé-Coll orgler, og 24 Pièces ble spilt inn i Saint-Ouen i Rouen. Saint-Ouen er et helt annet rom, med en helt annen akustikk enn Helleruplund, og det sier seg selv at Bruun og van Oosten dermed opererer i hver sin klangverden. I tillegg er den musikalske tilnærmingen temmelig forskjellig. Vi velger å se på Étoile du soir fra op. 54 som representativt for de to tilnærminger. Her spiller Bruun stramt og tydelig rytmisk, med veldosert ritardando der dette er markert. van Oosten har en mye mer impresjonistisk og improvisatorisk tilnærming, preget av gjennomgående rubato. Helleruplunds moderate etterklang får Bruun til å artikulere tydelig og markert, van Oosten utnytter det rike rommet i Saint-Ouen til å lage flyt. Han har også en Voix celeste av dimensjoner, med veldig dynamisk spenn, mens Bruuns tilsvarende stemme på alle måter er mindre. I det vi kan kalle B-delen (molto cantabile), der pedal følger høyre hånd i kanon ½ takt etter, spiller Bruun en komposisjon, omhyggelig formet, mens det virker som van Oosten improviserer. Kanon kommer dessuten mye tydeligere fram hos Bruun, pedalstemmene er gjennomgående mer distinkte i Helleruplund.
Både Bruun og van Oosten presenterer musikken i gode opptak, van Oosten i et gjennomgående lavere volum. Det dynamiske spenn er stort hos begge. Særlig van Oosten er imponerende, og du sitter lett «inni» musikken her, selv om opptaket er konvensjonelt stereo og ikke noe 5.1 surround el.likn. Skal du ha full glede av dette i de mer heftigere satsene (som Carillon de Westminster) bør du ikke spare på volumet. Skjønt da bør naboene dine like orgel …
Daniel Bruuns utgivelse er en kraftig påminnelse om at det er fullt mulig å spille Vierne på annet enn store instrumenter fra Cavaillé-Coll. Han presenterer også musikken på en annen måte; det blir raskt mulig å oppdage verkenes struktur, og mange vil kunne se notebildet foran seg. Men for å forstå hvorfor Vierne skrev musikken slik han gjorde er vi nesten avhengig å bli kjent med de store franske katedralene med sine symfoniske instrumenter. Og da er Ben van Oosten rette mann. Han leder oss ikke inn i en komposisjon, men i en situasjon, en stemning. Her gripes vi øyeblikkelig og kommer rett inn i drømmeland. Hos Bruun blir vi engasjert til å lytte etter noe spesielt. Sånn sett vil Bruun og van Oosten ikke ekskludere hverandre. Tvert om: Bruuns utgave av Pièces de Fantaisie viser at det finnes flere veier til Rom. Ting kan gjøres på flere måter, og den endelige versjonen som trumfer alt vil vi neppe noen gang se.
Men at du bør ha både Daniel Bruun og Ben van Oosten i din platesamling bør være udiskutabelt!
Sven Atle Johannesen - for Orgelspeilet, december 2020
CD'en indeholder værker af Liszt, Schumann, Mendelssohn og Reubke. Musikken er fra den tyske romantiske orgeltradition i midten af det 19. århundrede og har en tæt relation med den tids klaver litteratur. CD’en indledes med Liszt’ “Prelude & Fugue on B-A-C-H“, som også findes i en version for klaver. Schumann komponerede i 1845 seks charmerende stykker for det nu glemte pedal-flygel, som fungerer meget fint på orgel. Det berømte klaverværk “Variations sérieuses” af Mendelssohn spilles her i en version for orgel. Julius Reubkes storslåede sonate for orgel over den 94. salme afslutter CD’en. Reubke var en af Liszt’ mest talentfulde elever, som desværre kun blev 24 år gammel.
Helleruplund Kirkes orgel, bygget i 2015 af Carsten Lund, er med sine 43 romantiske stemmer utroligt velegnet til netop dette repertoire.
… en organist i egen ret med stort musikalsk overblik og en herlig virtuositet.
Den første cd med musik, spillet på det nye Carsten Lund-orgel i Helleruplund, er indspillet af kirkens egen organist siden 2009, Daniel Bruun. Bruun er uddannet i Danmark hos Hans Fagius og Hans Ole Thers, i London hos David Sanger og i Toulouse hos Jan Willem Jansen og Michel Bouvard. Alle disse gode læremestre har befordret en organist i egen ret med stort musikalsk overblik og en herlig virtuositet.
Han har på cd'en valgt at præsentere orglet med tyske, højromantiske værker, komponeret indenfor en kort gylden periode fra 1841-1870 af Liszt (1870-versionen af Præludium og fuga over B-A-C-H), Schumann (6 studier i kanonisk form), Mendelssohn og Reubke (94.salme). Cd'en hedder Variations sérieuses, opkaldt efter Mendelssohns klaverværk af samme navn i en transskription af Reitze Smits. Med den titel betoner Bruun den tætte sammenhæng mellem musikken for tasteintrumenter i tiden; Liszt komponerede flere af sine værker i versioner for både klaver og orgel, Schumann eksperimenterede med pedalflyglet, og Reubke havde en stor tvilling til den berømte orgelsonate over den 94. salme i en stor klaversonate i b-mol.
Orglet præsenterer sig smukt i den forholdsvis ringe efterklang. 43 stemmer fordelt på 3 manualer og pedal, omfang i manual til A''', pedal til f. Som altid hos Carsten Lund er der stærk karakteristik i alle stemmer, Bruun bruger orglet varieret og opfindsomt, bl.a. det smukke cromorne i positiv-værket giver overraskende og fine resultater. Et orgel med så relativt få stemmer, skønt et stort antal 8'-stemmer, kan ikke agere orkestral, dvs. med umærkelige overgange mellem piano og forte, men meget lykkes alligevel rigtig godt. I mine ører er i hvert fald diskanten for kraftigt intoneret, det giver bagslag i de 6 Schumann-kanoner, hvor der opstår utilsigtede betoninger, fordi samme register er så forskelligt i bund og top. Reubke-sonaten bliver meget hurtigt meget kraftig, og det forstyrrer de meget lange spændingsopbygninger, der netop lever af en vis dunkelhed.
Skønt ingen fan af transskriptioner, synes jeg orglet klinger bedst i Variations sérieuses. Det modvirker muligvis værkets natur, at det ikke som på klaveret er samme klang, der udbygges og intensiveres, idet registreringerne hos Bruun kommer den enkelte variations karakter til gode på en anden måde, men netop her volder den kraftigere intonation i øverste oktav ingen problemer. Det lyriske orgelspil har lidt vanskelige kår i kirkens akustik, men både Bruuns rytmesans, styr på accelerandi m.m. og klare orgeltouch i øvrigt viser en dejlig musiker i alle værker.
Den tynde booklet indeholder en interessant artikel af Bruun om cd'ens komponister og værker, og orglets disposition er at finde på selve coveret.
En flot udbygget hjemmeside om orglet er værd at besøge på www.helleruplundorglet.dk, hvor der både er et rigt billedmateriale og en herlig, instruktiv (måtte gerne være langsommere) video om det gamle orgels nedtagning og opstillingen af det nye, ledsaget af passende orgelmusik. Den kan en flok konfirmander godt tåle at se.
Birgitte Ebert - for Orglet, december 2017
… the end of the Reubke is especially thrilling
This imaginative recital of 19th-century Germanic organ music offers two significantly different kinds of challenges. It’s anchored in two standard blockbusters, idiomatically written by two brilliant organists to highlight the performer’s virtuoso control of the instrument. But if those works play to the organ’s strengths, the two works in between demand that the performer, in a sense, play against the instrument. For both were originally written for the piano (or pedal piano in the case of the Schumann), and both make their strongest case when the performer manages to resist the organ’s inclination toward sustained tones. (In a sense, Liszt’s later piano version of the BACH work does the same in reverse, asking a pianist to mimic the very different qualities of an organ).
Youngish Danish organist Daniel Bruun certainly holds his own. The big works are confidently set out, with a wide range of color (there’s no fear of extroversion in evidence here), plenty of drama (the end of the Reubke is especially thrilling), a good sense of the rhythmic ebb and flow, a Romantic sensitivity to the grand gestures of the music, and a technical control that allows him to navigate the thorniest passages without stumbling. The Schumann sounds almost like an organ work here, too; and if I’m marginally less happy with the Mendelssohn, it’s less a consequence of any weakness on Bruun’s part than because, even with the adjustments transcriber Reitze Smits has made, an organ performance can’t really convey the work’s sharp profile, something you’ll feel especially strongly if you know the work from the classic and very pianistic performances by Horowitz and Richter. Yes, there are moments where the organ’s capabilities help out. On an organ, for instance, you can sustain the bass of the ritenuto before the final Presto without resorting to left-hand octave tremolos. Then, too, many of Bruun’s interpretive moves pay off (listen to how well he plays up the quirks of the fourth variation). But too many of the busy inner workings of the music are smudged—and when it’s over you’re really glad to get to the Reubke.
This is the first recording made on the new 43-stop Carsten Lund instrument in Helleruplund Kirke, Copenhagen—and on this cleanly engineered disc, it boasts tremendous clarity and focus. More detailed notes would have been helpful, especially with respect to the instrument—but that’s a minor flaw on a welcome disc.
Peter J. Rabinowitz - for Fanfare Magazine, november 2017
Hans spel är … genomgående briljant och tekniskt mycket flott med fin kontroll
Helleruplunds kyrka är en ganska ny kyrka, i Hellerup strax norr om Köpenhamn. Den började planeras år 1942 under kriget. Det dröjde dock till år 1956 innan kyrkan stod klar och invigdes december samma år. Där har Carsten Lunds Orgelbyggeri, en del av den stora danska orgelbyggartraditionen från Frobenius och Marcussen, byggt ett nytt instrument på 43 stämmor, invigt år 2015. Det består av Huvudverk, Positiv (inom svälluckor), Svällverk och Pedal. Stilen och klangen kan nog karaktäriseras som utgående från en sentida klassisk orgelrörelsetradition, men med romantiska och symfoniska ambitioner, bl a ett stort antal 16´- och 4´-koppel, både mellan och inom de olika verken.
Vi får lyssna till kyrkans organist, Daniel Bruun, som varit organist där sedan år 2009. År 2013 recenserade jag i denna tidsskrift hans fina debutinspelning ”French Impressions” från Århus domkyrka och den stora Frobeniusorgeln där från år 1928. Han har studerat vid konservatoriet i Köpenhamn för professor Hans Fagius samt en period i London hos David Sanger, vidare studier i Toulouse för Michel Bouvard och Jan Willem Jansen. Hans spel är även denna gång genomgående briljant och tekniskt mycket flott med fin kontroll.
Vi får lyssna till verk av Liszt, Schumann, Mendelssohn och avslutningsvis Reubkes Sonat 94 Psalmen. Inledningsvis spelas Liszt´s Preludium och fuga över BACH, med flott bravur och behärskning. Den klangliga paletten är rikt varierad, och de milda stråkstämmorna och flöjterna klingar fint i de svaga partierna.
Fortsättningsvis följer Schumanns Sechs Stücke in kanonischer Form op 56, fina, alltför sällan hörda verk av mästaren. De skrevs ursprungligen för pedalflygel, ett instrument som Schumann vurmade för och nog ansåg vara en innovation för framtiden. Schumann hade tillgång till en pedalflygel för att öva orgelmusik, liksom säkerligen också hans hustru Clara gjorde, hon hade ett stort orgelintresse. Dessa sex stycken kom sedermera att spelas och betraktas som orgelstycken och det är så de numera alltid framförs av förklarliga skäl. Här klingar orgeln kanske som allra bäst, med fina kammarmusikaliskt väl avvägda registreringar. Man slås av hur raffinerade och variationsrika dessa stycken är kompositionstekniskt, inspirerade av Bachs tonkonst och Schumanns egna ingående kontrapunktstudier som de är. Avlyssnade en suite ger de en fin och djup lyssnarupplevelse. Man hör också tonsättarens egen personliga pianostil lysa igenom. Bruuns registreringar är genomgående mycket välvalda.
Under 1800-talet är det påfallande hur ett betydande flertal av de stora tonsättarna för orgel också framför allt var briljanta pianister, det gäller samtliga på denna inspelning, Liszt, Schumann, Mendelssohn, Reubke.
År 1845 invigdes ett Beethovenmonument i Bonn och i samband med detta gavs det ut en antologi med pianomusik där bl a Felix Mendelssohn ombads bidra. Resultatet blev pianoverket Variations sérieuses, komponerat 1841. Här klingar det i en orgeltranskription av den holländske organisten Reitse Smits. Verket intar en rangplats i 1800-talets pianovariationsverk, jämsides med Beethovens egna 32 Variationer, Brahms´ Händelvariationer m fl. Även här klingar orgeln fint, och spelet är briljant och temperamentsfullt.
Avslutningsvis följer Reubkes stora Sonat över 94 Psalmen i Psaltaren. Detta magnifika välkända orgelverk, en höjdpunkt i repertoaren, framförs här med stor bravur och virtuos gestaltning. Här kan man dock något sakna en större symfonisk och mättad klang hos instrumentet, även om organisten verkligen arbetar med fina registreringar och lyfter fram orgeln kvalitéer i de svaga nyanserna. De akustiska förhållandena i kombination med en ganska stark närbild vid inspelningen kan vara en orsak till detta.
Som helhet är detta en gedigen och ambitiös inspelning med härlig repertoar, väl speglande 1800-talets rika alstring av orgelmusik, som kanske särskilt i Tyskland blev intimt förknippad med den stora romantiska pianotradition som, med tonsättare som Mendelssohn, Schumann, Liszt och Brahms, växte fram där under framför allt förra hälften av detta sekel.
Nils Larsson - for Orgelforum, september 2017
Daniel Bruuns spilleglede og entusiasme for musikken skinner tydelig gjennom fra start til mål
Helleruplund kirke utenfor København har fått nytt orgel fra Carsten Lund, og Daniel Bruun har valgt å presentere herligheten med en godt programmert cd, Variations Sérieuses. Det har blitt en flott produksjon, der utøver, instrument og opptak alle er av ypperste klasse, og der to sentrale orgelverke fra 1850-årene omkranser klaverkomposisjoner i orgelutgave.
Først ut på Bruuns cd er Liszts fantasi (eller preludium) og fuge over B-A-C-H, i 1870-utgaven (S 260/2). Det er en betydningsfull komposisjon, og har spilt stor rolle i utviklingen av den seinromantiske orgellitteraturen. Men det er et verk jeg aldri har vært komfortabel med. For meg virker det som om Liszt aldri kommer til saken. Alt sammen er en lang rekke tilløp uten avklarende forløsning, og jeg finner meg overhode ikke til rette i det Liszt kaller «fuge». Verket blir mer en slags variasjoner, mer eller mindre inspirert av B-A-C-H, der raske løp står mot dramatiske akkorder, og der det dynamiske preges av voldsomme kontraster, men en helhetlig overbygning virker fraværende.
Om dette verket av Liszt overhode skal kunne fungere for sånne som meg må det spilles stramt og effektivt. Det gjør Daniel Bruun, som presenterer en nøktern og «ryddig» tolking, imponerende utført rent teknisk, og der alt er forbilledlig klart. Jeg har ikke vært i Helleruplunds kirkerom, men ut fra klangen på cd-en virker det som et rom med jevn akustikk. Opptaket, som virker gjort ganske tett på orgelet, lar alle stemmer komme tydelig fram, også i ppp. Det er minimalt med bilyder fra traktur, og «umusikalsk» støy virker fraværende.
Schumanns Studien für Pedalflügel (op. 56) fra 1845 er en formidabel kontrast til Liszt. Her møter vi seks pene og relativt korte satser der «udogmatisk» kanon, som regel i unison/oktav eller underkvint, kombineres med frie stemmer. Schumanns melodiske evner kommer tydelig til uttrykk, og for tilhørere er det ikke lett å avsløre hva som er i kanon, det hele virker mer som karakterstykker med elemeter av imitasjon. Disse satsene spilles nå nesten utelukkende på orgel – for hvem besitter i dag et brukbart pedalflygel? – der det er lett å gi satsene karakter med egnet registrering, Og Daniel Bruun vet hvordan det bør gjøres: milde fløytestemmer i en sats avløses av principalpreg i den neste, alikvoter og rørstemmer settes opp mot et mildt labialplenum, og i siste sats utnyttes orgelets svevestemmer. Det hele klinger svært vakkert, og er en velkommen kontrast til utladningene i Liszt-fantasien.
Felix Mendelssohn Bartholdys Variations sérieuses, op. 54 (1841) er egentlig for klaver, men flere organister har kastet seg over dette verket, som et supplement til de «egentlige» orgelverkene, op. 37 og 65. Akkurat som hos Schumann kan orgelets klangpalett utnyttes for å skape variasjon og understreke karakter. Bruun gjør dette til fulle. Men her synes jeg det går litt for raskt. Riktignok omtrent like fort som de fleste pianister på markedet - eller til og med litt langsommere! - men for meg uteblir roen når Bruun spiller overveiende non-legato og med tydelig (klaverpreget) artikulasjon. Det som skulle tydeliggjøre bidrar i stedet til rastløshet og urofølelse. Og det er synd, for spillet er ellers glitrende, og virkemidlene doseres omhyggelig og gjennomtenkt for å lage sammenheng i alle de 17 variasjonene.
Så kommer så til slutt Julius Reubkes storslåtte orgelsonate Der 94. Psalm. Dette verket, inspirert av Liszt og hans store Ad nos-fantasi, er et av orgellitteraturens absolutte mesterverk. I motsetning til Liszt og Ad Nos mener jeg Reubke med Der 94. Psalm har klart å lage et verk i stort format som har en stram, klar og logisk oppbygging, uten utflytende partier og overflatiske passasjer. Jeg føler dessuten at den unge Reubke på en helt annen måte enn «læremester» Liszt har en genuin forståelse av hvordan orgelet fungerer. Verket er virkelig dramatisk, og valget av salme 94 er litt spesielt, som Daniel Bruun skriver: ... as it is one of the most violent and vindictive psalms. Perhaps this was a foresight of what came to pass less than a year after the first performance of the piece. Verket ble urframført av den 23-årige Reubke i 1857, året etter døde han av tuberkulose.
Sonaten får hos Bruun en fabelaktig flott realisering. Han spiller suverent og med overskudd, han evner virkelig å se verkets lange linjer og beholder konsentrasjonen gjennom alle 530 takter og 25 minutter. Orgelet i Helleruplund kirke er et mektig instrument på 43/III+P. (Om dette kan man bl.a. lese Hans Fagius’ omtale i vår danske søsterforenings blad Orglet 1/2016.) Det viser seg her som et ytterst fleksibelt og klangskjønt instrument, svært velegnet for det aktuelle repertoar, til tross for at dette er et orgel som tydelig snakker dansk, og som Fagius mener passer bedre til fransk litteraur enn tysk. Men jeg føler at de store verkene av Liszt og Reubke ivaretas til fulle De dynamiske krav innfris lett, her er det stemmer nok til å sikre klanglig utvikling på alle nivåer. Rørstemmene innordner seg helheten nesten på tysk romantisk vis, og det er kontraster i både fløyter og strykerstemmer til å sikre en naturlig klangutvikling - det er virkelig karakter i labialverket. Særlig imponerende er hvordan Daniel Bruun i Reubkes sonate lager et organisk diminuendo mot mot adagio i takt 233. Dette er ikke glidende overganger med minimale klangforskjeller slik vi kjenner det fra store tyske romantiske orgler, heller ikke en ensartet klang diminuert med svellpedalen alene som vi må nøye oss med på mindre instrumenter. I stedet finner vi organiske overganger der karakteristiske stemmer kommer til syne ettersom registrene kobles ut. Alle stemmene har egen identitet, men tar likevel hensyn til hverandre, alle er intonert med henblikk på samarbeid. Og for å ta et eksempel «den andre veien»: Fra ff i takt 367 foreskriver Reubke et crescendo mot fff i takt 375 der det i bånn skal være alle Bässe und Pedalcoppel. Det takler orgelet uten problemer. Og enda er det ressurser igjen til det virkelige klimaks. Carsten Lund og hans intonatørteam (med Erik Hult i hovedrollen?) har virkelig gjort et godt arbeid med orgelet i Helleruplund!
Thomas Trotter på Argo (Decca) har noe av samme tilnærmingen til musikken som Daniel Bruun, selv om hans spill for meg ikke lodder like dypt. Han spiller både Liszt og Reubke meget stramt og effektivt, og evner å betone de naturlige høydepunktene i musikken uten å gjøre verkene oppstykket eller «seksjonert». Til forskjell fra Bruun velger han å spille 1855-utgaven av B-A-C-H -fantasien, og det i seg selv gjør sikkert innspillingen fristende for mange. I tillegg frister kanskje en Ave Maria (S 20) og to symfoniske dikt (S 98 og S 99.) Men hans instrument, et Klais-orgel fra 1977 på 70/IV+P, er for meg i for stor grad preget av universell tankegang, polert og glatt i klangen, nesten kaldt i uttrykket. Mange gode enkeltstemmer blir fort isolert i klangmassen, og de over-briljante mixturene legger seg ofte utenpå helheten. Det er synd, for på papiret er dette et interessant orgel som forsøker å forene tyske og franske elementer, og burde kunne komme særlig Liszts musikk i møte.
Kåre Nordstoga kom med sin Liszt-cd i 2005, spilt på Ryde & Berg-orgelet i Oslo domkirke. Han tar seg bedre tid enn Bruun og bruker 13:56 på B-A-C-H -fantasien mot Bruuns 12:18. Det betyr ikke nødvendigvis at han spiller langsommere, bare at vi får bedre tid til å dvele ved høydepunktene og la inntrykk synke inn underveis. Klangen i Ryde & Bergs instrument er også bredere enn hos Carsten Lund, og inviterer naturlig til et noe roligere forløp. I tillegg til B-A-C-H- fantasien får du her variasjonene over Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (S 179) og Ad nos-fantasien (S 259). For den som ønsker en Liszt med litt mer tyngde og verdighet, men med levende spill på et storslått orgel er dette absolutt et alternativ – Nordstogas Liszt er i den desiderte toppklasse.
Hans-Jürgen Kaiser spiller de samme verkene som Nordstoga på Ladegast-orgelet i Schwerin Dom, et orgel som skal ha mange likhetspunkter med orgelet i Merseburg, der Liszts B-A-C-H-fantasi fikk sin urframføring. Det frister sikkert mange. Men lydmessig er dette en skuffelse for meg. Her blir klangen i mektige Schwerin Dom tilslørende, den rike akustikken gjør at mange detaljer forsviner og lager «grøt» av raske løp og store akkorder, til tross for at Kaiser spiller markant langsommere enn de fleste. På B-A-C-H bruker han 16:15, det er omlag 30 % lenger tid enn Bruun. Selv om tempi her visstnok skal være i tråd med Liszts ønsker, blir verket for meg enda mindre interessant når det dveles så mye underveis.
Det er mange innspillinger av Reubkes store sonate over salme 94 på markedet. Oftes er den koblet sammen med hans klaversonate i h-moll eller med verker av Liszt, slik som på Thomas Trotters innspilling. Men Bruuns kobling med Mendelssohn Bartholdy og Schumann er også interessant, og hele programmet på Variations Sérieuses utgjør et gjennomtenkt konsertprogram. I tillegg møter du her et spennende orgel det må være svært givende å spille på. Daniel Bruuns spilleglede og entusiasme for musikken skinner tydelig gjennom fra start til mål. Hva som skal være referanseinspilling av Reubkes sonate er for meg uavklart, men at Daniel Bruuns utgave hører hjemme i din platesamling bør være udiskutabelt.
Sven Atle Johannesen - for Orgelspeilet
September 2017
Bruun har en organisk sans for tempo og timing
Den danske organisten Daniel Bruun er en av mange spennende unge konsertorganister i Norden for tiden, og denne helt ferske utgivelsen har Bruun spilt inn på sitt «eget» orgel i Helleruplund kirke, København, der han til daglig er organist. Dette nye, 43-stemmers Carsten Lund-orgelet, som Bruun selv innviet i 2015, klinger utmerket til den tysk-romantiske programmet vi her får høre. Bruun har valgt å spille inn tre standardverker innenfor orgellitteraturen, samt et noe mer ukjent klaververk av Mendelssohn, Variations Sérieuses, her i en glimrende orgeltranskripsjon av hollenderen Reitze Smits. Det er også denne Mendelssohn-komposisjonen som har gitt navn til CD-en.
Platen innleder med Franz Liszts velkjente Preludium og fuge over B-A-C-H. Verket ble først komponert i 1855, men i likhet med de fleste andre spiller Daniel Bruun komponistens reviderte utgave fra 1870. Bruun har åpenbart god kjemi med sitt orgel, og vi får høre en formsikker tolkning med tydelighet i sentrum. Undertegnede kunne kanskje ønske seg enda mer variasjon i klang og dynamikk, men pianisten Franz Liszt var vel heller ikke den komponisten som utnyttet orgelet aller best rent klanglig. Uansett en sympatisk Liszt-versjon med mye teknisk overskudd!
Seks kanoniske studier av Robert Schumann følger deretter, og denne Bach-inspirerte tidligromantikken er nok i enda større grad idealrepertoar for Daniel Bruun, som former Schumanns pedalflygeletyder på aller beste måte. Carsten Lund-orgelets varme, men nøkterne sound, er en perfekt medspiller her, det er den også i de tidligere nevnte klavervariasjonene av Mendelssohn. I det hele tatt er Daniel Bruun aller best i den ”tilbakeskuende” orgelromantikken fra Leipzig-kameratene Mendelssohn og Schumann.
CDen avsluttes med Julius Reubkes velkjente Sonate over salme 94. Reubke, som døde i tuberkulose bare 24 år gammel, og kun rakk å skrive to større verk (en klaversonate som sjelden framføres, i tillegg til denne hjørnesteinen i orgellitteraturen), var elev av Liszt. Reubke var selv organist, og det merkes i sonaten at han behersket orgelet bedre enn sin læremester. Denne anmelder liker for så vidt tolkningen – Bruun har en organisk sans for tempo og timing – men opplever tidvis her som i Liszt at det er for få klangfarger involvert i musikken. Et litt rikere uttrykksregister i svak dynamikk kunne jeg ønsket både av utøver og av instrumentet her. Alt i alt en flott orgelplate av en dyktig organist, som særlig briljerer på det tidligromantiske repertoaret.
En liten kuriositet til slutt, når vi nå anmelder plater: Spesielt innenfor populærmusikken har jo CDen som lydmedium nærmest avgått ved døden, og den lever vel litt på lånt tid også innenfor klassisk musikk. Daniel Bruun er en av de moderne klassiske musikere som også har tatt i bruk mer moderne kanaler for å spre sin orgelkunst. Hans live-opptak av Bachs orgelmesse ble således ikke utgitt som fysisk CD eller DVD, men lagt ut som videoserie på Youtube.
Øystein Jæger - for Norsk Kirkemusikk
September 2017
Daniel Bruun shows his depth and maturity of playing in a blaze of virtuosity
In 2015, the Helleruplund Church in Hellerup, a district in Greater Copenhagen, got a new organ. With this instrument, the renowned Danish organ builder Carsten Lund, who has been oriented towards Baroque organ building, was breaking the mould at age 70 by choosing the romantic sound ideal as his new role model. Therefore, the organist Daniel Bruun, who has been working at Helleruplund Church since 2009, introduces his new wonderful instrument with a matching program: He plays music by Liszt, Mendelssohn Bartholdy, Schumann, and Julius Reubke, the brilliant student of Franz Liszt, who tragically died early at the age of 24. The programm starts with Prelude and Fugue on the name BACH, Liszt's large-scale work on the sound sequence B-A-C-H, and the organ will be allowed to show its quality: It combines sound with a highly nuanced richness of color so that the organist has an impressive musical width from a powerful pleno to the most delicate piano.
Following that are two works not originally written for the organ: Robert Schumann's Six Studies in Canonical Form for the pedal piano op. 56 and Felix Mendelssohn Bartholdy's piano work Variations sérieuses op. 54. Robert Schumann was a great admirer of J. S. Bach, and already during the 1840s he purchased a pedal piano in Leipzig, which was placed under the grand piano to serve as a practice aid to organ students. He wrote his opus 56 for this combination; the pieces sound like an intimate tryst between the romantic composer and the revered old master. According to Schumann, there was no other composer in his century to match Bach with regards to organ and piano music. Daniel Bruun interpreted the six short pieces with a fine sense for their very own intimate tone and the transfer to the subtle sound world of his organ is extremely successful.
Mendelssohn's Variations sérieuses can be considered musical champagne of the highest quality; the composer was aware of this and distinguished them by the title from the vast amounts of "Variations Brillantes" that flooded the piano literature around the beginning of the 19th century. Daniel Bruun shows his depth and maturity of playing in a blaze of virtuosity which meets the requirements of the splendor of Mendelssohn Bartholdy's most famous piano work.
The last piece of the CD is the great organ sonata by Julius Reubke (1834-1858), ingenious student of Franz Liszt. Reubke's sonata in b minor (the same key as the famous work of his teacher) and in particular his three-movement organ sonata in c minor on the 94th psalm show him as a musician in his own right; one of whom much might have been expected. Daniel Bruun also approaches this work with his mature style and great musical sensitivity.
Lovers of romantic organ music should not miss this gem - represented by the new organ of the Helleruplund Church in Copenhagen. Also the recording technology by which the sonority of the organ as well as the church acoustics are represented so well, is remarkable.
Detmar Huchting - für www.klassik-heute.de
June 2017
Original tekst
Die Helleruplundkirke in Hellerup, einem Stadtteil im Großraum Kopenhagen, bekam 2015 eine neue Orgel. Mit diesem Instrument beschritt der renommierte dänische Orgelbauer Carsten Lund, der sich bisher am barocken Orgelbau orientiert hatte, im Alter von über 70 Jahren neue Wege und wählte jetzt das romantische Klangideal zum Vorbild. Der seit 2009 an der Helleruplundkirke tätige Organist Daniel Bruun stellt folglich sein neues großes Instrument mit einem passenden Programm vor: Es erklingt Musik von Liszt, Mendelssohn Bartholdy, Schumann und Julius Reubke, dem genialen und mit 24 Jahren tragisch früh verstorbenen Schüler von Franz Liszt. Präludium und Fuge über den Namen BACH, Liszts großangelegtes Werk über die Tonfolge B-A-C-H, eröffnet das Programm wirkungsvoll und die Orgel darf gleich zeigen, was sie kann: Sie vereint Klangfülle und äußerst nuancierten Farbenreichtum und erlaubt so dem Organisten einen musikalischen Gestaltungsrahmen vom kraftvollen Pleno bis zum zartesten Piano.
Es folgen zwei Werke, die ursprünglich nicht für Orgel entstanden sind: Robert Schumanns Sechs Studien in canonischer Form für den Pedalflügel op. 56 und Felix Mendelssohn Bartholdys Klavierwerk Variations sérieuses op.54. Robert Schumann hegte eine immense Verehrung für J. S. Bach und schon in den 1840er Jahren beschaffte er sich in Leipzig ein Pedalklavier, das unter den Flügel gesetzt wurde und normalerweise als Übehilfe für Orgelstudenten diente. Für diese Kombination schrieb er sein Opus 56, die Stücke muten an wie ein inniges Stelldichein zwischen dem romantischen Komponisten und dem verehrten Altmeister, mit dem es nach Schumanns Bekenntnis im Bezug auf Orgel- und Klaviermusik kein Komponist seines Jahrhunderts aufnehmen könne. Daniel Bruun interpretiert die sechs kurzen Stücke hier mit feinem Gespür für ihren ganz eigenen intimen Tonfall, die Übertragung auf die subtile Klangwelt seiner Orgel wirkt überaus gelungen.
Musikalischer Champagner höchster Qualität sind Mendelssohns Variations sérieuses; und der Komponist wusste das selbst auch sehr genau, grenzt er durch den Titel das Werk doch von den Unmengen von „Variations brillantes“ ab, die anfangs des 19. Jahrhunderts die Klavierliteratur überschwemmten. Daniel Bruun entfaltet bei allem Ernst seiner Interpretation ein virtuoses Feuerwerk, die Mendelssohn Bartholdys berühmtestes Klavierwerk in all seiner Pracht erklingen lässt.
Den Abschluss der CD bildet die großartige Orgelsonate von Julius Reubke (1834-1858), dem genialen Schüler von Franz Liszt. Reubkes Klaviersonate in h-Moll (der gleichen Tonart wie das berühmte Werk seines Lehrers) und besonders seine dreisätzige Orgelsonate in c-Moll über den 94. Psalm zeigen ihn als höchst eigenständigen Musiker, von dem noch viel zu erwarten gewesen wäre. Auch diesem Werk stellt sich Daniel Bruun mit Stilsicherheit und großem musikalischem Feingefühl.
Freunde romantischer Orgelmusik finden in diesem Porträt, mit dem das hervorragende neue Instrument der Kopenhagener Helleruplundkirche präsentiert wird, ein Klangjuwel, das sie sich nicht entgehen lassen sollten. Bemerkenswert ist auch die Aufnahmetechnik, die sowohl die Klangfülle der Orgel wie auch den Kirchenraum bestens zur Geltung kommen lässt.
Detmar Huchting - für www.klassik-heute.de
Juni 2017
Daniel Bruun har på sin debut CD, French Impressions, indspillet noget af den smukkeste og mest atmosfære-mættede franske orgelmusik fra det 20. århundrede.
CD'en er indspillet på det storslåede orgel i Århus Domkirke, som er kendt fra talrige indspilninger. Med sine 89 stemmer er orglet, bygget af Frobenius i 1928, det største kirkeorgel i Danmark.
CD'en indledes med Ermend Bonnals Paysage Euskariens fra 1930, som er tre stemningsfulde musikalske landskabsbilleder fra det franske Basker-land. Frobenius orglets smukke klangfarver kommer her rigtigt til sin ret gennem stykkerne, som beskriver de forskellige stemninger i Baskerlandet.
Den impressionistiske Pastorale for orgel, skrevet i 1909 af Jean Roger-Ducasse, er et af det 20. århundredes oversete mesterværker for orgel.
Efter den groteske og virtuose Scherzo fra Louis Viernes 6. symfoni (Louis Vierne var organist i Notre-Dame de Paris fra 1900 til 1937) følger en transskription af en af Pierre Cochereaus improvisationer.
Cochereau, Viernes efterfølger i Notre-Dame de Paris, var "et fænomen uden sidestykke i historien om det moderne orgel" som Marcel Dupré senere har beskrevet ham.
For at fuldende sin hyldest til det 20. århundredes franske orgelkunst, spiller Daniel Bruun Duruflés Suite, som afsluttes med den berømte og kraftfulde Toccata i h-mol.
Virtuosity, sensitivity and technical facility blend the brush-strokes into a whole painting.
“The painting Water Lilies by Claude Monet is painted with unblended, visible brush strokes of mostly the same width. Only few of the many brushstrokes are thinner. In this painting the painter might have used only a limited variety of brush sizes. However the brushstrokes do have different lengths and directions of movement. Different elements in the painting are depicted with different kinds of strokes.” Marina Abramovic
Hands up if this quote from a formal analysis of Monet’s most famous work gives you the overall sense of the mood the painter wanted to convey. Anyone? No I can’t say that this formal piece of writing is particularly helpful but that wasn’t its purpose. Monet certainly springs to mind when listening to this CD, as it did to the performer Daniel Bruun when he wrote the liner-notes.
The first piece, by little known composer Bonnal, certainly conjures an overall sense of colour for which impressionist art, both visual and musical, is known. Without becoming pedantic about brush size, Denmark’s largest organ manages the world of this music with surprisingly French-sounding colours. This is also the case in Vierne’s Scherzo from the sixth Symphonie. The opening colours, mutation and reed combined, give the piece a light-hearted and cheeky feel, something which Bruun capitalises on. Personally, I like this movement a little faster but Bruun’s performance is concerned with clarity which is no bad thing. For an emotional contrast - Cochereau’s Berceuse in memory of Vierne is a masterpiece in the use of tonality. Combining Vierne’s tonal palette with Cochereau’s spontaneous brilliance this piece is a worthy contribution to this CD.
The main work on this CD, Duruflé’s Suite, is truly stonking, not a word I use often. This is the sort of piece which really sorts the men from the boys and Bruun’s performance is majestic and confident. The first movement is well judged, with the transition into the lyrical section prepared in advance. The middle movement, Sicilienne uses wonderful earthy foundation stops at the beginning, followed by a rich string sound. Again, some performances of this are played more quickly. This time I fully support Bruun’s tempo choice, the legato and phrasing are exquisitely handled. The Toccata, a whirlwind of figurations, is as exciting as the Sicilienne is graceful. For a performance on a French organ I would recommend having a listen to Olivier Latry’s contribution (Intégrale De L'Oeuvre Pour Orgue BNL 112508). However, this performance of this piece alone causes me to name this disc as Record of the Month. Virtuosity combined with sensitivity and technical facility creates a wholly absorbing atmosphere and really brings this wonderful music to life, no brush-strokes are visible beyond the overall impression.
Hannah Parry-Ridout - for www.musicweb-international.com
February 2014
He is a fine musician and a skilled player whose performances are distinguished for their intelligence, stylistic understanding, elegance, technical mastery, brilliance, and communicative power.
Recorded on the largest church organ in Denmark, French Impressions is a program of works that are atmospheric or descriptive, representing the ideals of Impressionism. The evocative Paysages Euskariens, three movements depicting French Basque landscapes, were composed by Ermend Bonnal in 1930, winning him the second prize from Amis de l’Orgue. Bonnal studied with Guilmant and Tournemire, assisted Widor, Tournemire and Périlhou, and was appointed organist at Saint-Médard in 1901. Vierne spoke of him as “a musician with very personal gifts, a poet sensitive to and deeply moved by nature, an unassuming man and a born artist.” Continuing the celebration of nature is the well-known, virtuosic Pastorale of Roger-Ducasse. Primarily a virtuoso pianist, teacher and composer, Roger-Ducasse displayed his grasp of the organ’s idiom and potential for color in this, his only work for the instrument. Next is Vierne’s Scherzo from the Sixth Symphonie, which, in the words of Maurice Duruflé, “depicts the diabolical giggles of grimacing gargoyles.” Vierne’s successor at Notre Dame de Paris, Pierre Cochereau, improvised an homage to Vierne in May 1973, a gentle Berceuse, which has been transcribed by Frédéric Blanc. While not specifically descriptive in a physical sense, Duruflé’s Suite elicits a multitude of strong emotions in its three contrasting movements. Daniel Bruun studied at the Royal Danish Academy of Music, and at the Centre d’études superiors Musique et Danse in Toulouse. His teachers included Hans Fagius, Hans Ole Thers, David Sanger, Michel Bouvard, and Jan Willem Jansen. Active as a concert organist throughout Europe and as a continuo player, Bruun is organist of Helleruplund Church in Copenhagen. He is a fine musician and a skilled player whose performances are distinguished for their intelligence, stylistic understanding, elegance, technical mastery, brilliance, and communicative power. The large Frobenius organ is well suited to this repertoire; fourteen of its original reed stops were imported from France. In this his debut recording, Daniel Bruun has produced eminently satisfying performances on a significant instrument. We will hopefully hear much more from this gifted young artist in the future.
Jim Hildreth - for The American Organist Magazine
October 2013
Daniel Bruun præsenterer her i sin første indspilning et overlegent virtuost spil med en intens rytmik og et overbevisende musikalsk overblik.
Titlen er finurlig, fordi den mere end antyder det impressionistiske uden dog at have sagt for meget. De franske maleres impressionisme udfoldede sig i 1870’erne og 1880’erne, og deres stemningsmættede flimren dukkede først op i musikken midt i 1890’erne med Debussys Forspil til en Fauns Eftermiddag. Da fik malernes uhåndgribeligheder et ekko i musikkens ustabile formindskede og forstørrede akkorder og den dermed afsvækkede tonalitetsfornemmelse. César Franck havde udmærket kendt de harmonier og brugte dem gerne i sine senere år som et virkningsfuldt krydderi. Men efter hans død forvandlede disse akkorder sig fra at være et krydderi til at udgøre selve den flygtige substans.
Dog var der en afgørende forskel på de franske maleres korte små penselstrøg og orgelmusikken af komponisterne i generationen efter César Franck, nemlig rummet. Malerierne skulle ses tæt på, hængende på salonens vægge; musikken skulle fylde de enorme parisiske kirkerum.
Daniel Bruun har her haft held til at kunne bruge landets længste kirkerum og største kirkeorgel med Claus Byrith som producer, og det er der kommet et fornemt lydbillede ud af. Sommetider virker det, som om instrumentets værker står bag hinanden i en række ud mod perspektivets forsvindingspunkt, hvad der giver de fine balancer den maksimale effekt og får de udsøgte registreringer til at blomstre. Man får en stor procentdel af detaljerne med og føler samtidigt, at man er i det store kirkerum.
Daniel Bruun præsenterer her i sin første indspilning et overlegent virtuost spil med en intens rytmik og et overbevisende musikalsk overblik. Han har allerede en tætbesat koncertvirksomhed både som orgelspiller i det store format og noget så anderledes som continuospiller. Om søndagen kan han høres i Helleruplund Kirke.
Thomas Viggo Pedersen - for Orglet
Juni 2013
Ducasse's spacious and sprawling Pastorale (his only organ work) demonstrates a thorough understanding of the instrument.
This all-20th-century programme, veering towards the virtuosic side of the repertoire, reveals just how much the musical impressionism of Ravel and Debussy infiltrated
Parisian organ lofts— not to mention the artistic influence of Claude Monet, whose painting Impression, soleil levant gave birth to the very name of the new movement.
The splendid and comprehensive 1927/28 Frobenius organ (4/89) in Aarhus Cathedral projects Bonnal's Basque scenes — valley, shepherd, bells — as if built for that very purpose. The earliest and lengthiest piece on the CD, Ducasse's spacious and sprawling Pastorale (his only organ work) demonstrates a thorough understanding of the instrument. Louis Vierne's Scherzo movements evolve from the first's sparkling but guarded gaiety to downright "diabolical giggles of grimacing gargoyles" [Duruflé] as here in the sixth. (Maurice Duruflé gave the first performance in France of Vierne's last Symphony at Notre
Dame in 1935; a day short of two years later Vierne died of a heart attack on the same organ bench, Duruflé at his side.)
A moving tribute to his predecessor at Notre Dame, Cochereau's improvised Berçeuse à la mémoire de Louis Vierne there in 1973. Transcribed by Frédéric Blanc and almost more impressionistic than the prototype Berçeuse, this is gentle but hinting at deeper struggles.
Duruflé, sometimes regarded as "the Ravel of the organ", best justifies the epithet in the Sicilienne of Op.5. The impressive Daniel Bruun studied with Hans Fagius at the Royal Danish Academy and, for a year as organist at the Danish Church in London, with David Sanger. He also compiled the interesting booklet notes.
Michael Bell - for Organists’ Review
June 2013
Ducasse’s Pastorale (1909) shows off Daniel Bruun’s musical phrasing and lightness of touch.
FRENCH IMPRESSIONS
Daniel Bruun, Frobenius organ (1928), Aarhus Cathedral
Gateway Music DBCD 2012 [65:49]
★★★★
Aarhus Cathedral’s IV/89 Frobenius conveys subtlety and breadth. As the title suggests, all the French works here are influenced by the Impressionist movement to some degree. Ermend Bonnal’s suite Paysages Euskariens (1930) introduces an impressive toccata, ‘Cloches dans le ciel’. Ducasse’s Pastorale (1909) shows off Daniel Bruun’s musical phrasing and lightness of touch. Vierne’s Sixth Symphony ‘Scherzo’ is slick and colourful, and the op.5 Suite of Duruflé with its piquant ‘Sicilienne’ and storming ‘Toccata’ reward us further. Bruun’s playing serves the instrument and music with modesty and skill in this enjoyable programme.
MATTHEW POWER
This review appeared in the May/June 2013 issue of Choir & Organ. Copyright © Rhinegold Publishing Ltd; all rights reserved. Used by permission
www.choirandorgan.com/
It is extremely rewarding to listen to this successful compilation of highly romantic pieces of French organ music.
It is extremely rewarding to listen to this successful compilation of highly romantic pieces of French organ music. Because after a somewhat gloomy beginning, the sun breaks out in the last movement of the Paysage Euskariens of Ermend Bonnal (1880 – 1944). It might be that the organist of this recording, Daniel Bruun, registered the first two movements a little bit too cautiously, and in general terms the tonal reproduction also became somewhat too indirect. However, the peculiar allure of these pieces possibly stems precisely from their self-sufficiency. In any case, the Danish organist Daniel Bruun produces a wide pallet of mostly covered colors out of the Frobenius organ of the Cathedral of the city of Aarhus, whose instrument dates back from 1927/28, and has not been changed since the year 2001. And from the dramaturgical point of view the restraint pays off fully, when the "Cloches dans le ciel" – "Bells in Heaven" ring at the finale of this Bonnal discovery.
The registrations in the remaining compositions are undoubtedly appropriate.
Reserved, but by all means differentiated colors, are mixed by the renowned improvisator Pierre Cochereau for the melodically appealing Pastorale of Roger-Ducasse as well as for the just softly modernistic berceuse in the memory of Louis Vierne; one can roughly hear the tense increase at the closing stage of the berceuse. And in the scherzo of the sixth organ symphony by Vierne the darkened registration contributes to perceive exactly the whimsical, ghostly humor of this piece (it is a pity that the entire composition is not offered).
The contrasts are strongest at the ponderous end of the album, consisting of the early suite op. 5 of Duruflé with its somber prelude that is increased to an impressive pinnacle, its serious sarabande and its macabre toccata. To sum up, these impressions are not altogether overly radiant, but it is precisely the dark atmosphere kept up in the compositions that differ so much one from the other, that distinguishes the record.
Michael B. Weiß - for www.klassik-heute.de
April 2013
Original tekst
Es ist überaus lohnend sich, sich in diese gelungene Zusammenstellung hochromantischer französischer Orgelmusik einzuhören. Denn nach einem etwas trüben Beginn bricht im letzten Satz der Paysages euskariens von Ermend Bonnal (1880 – 1944) die Sonne hervor. Vielleicht hat der Organist dieser Aufnahme, Daniel Bruun, die ersten beiden Sätze einen Tick zu verhalten registriert, generell ist wohl auch die klangliche Abbildung ein wenig zu indirekt geworden. Möglicherweise rührt aber der merkwürdige Reiz dieser Stücke auch gerade aus ihrer Selbstgenügsamkeit her. In jedem Fall aber holt der dänische Organist Daniel Bruun eine breite Palette von meist gedeckten Farben aus der Frobenius-Orgel der Kathedrale von Aarhus heraus, deren Instrument von 1927/28 stammt und das letzte Mal im Jahr 2001 verändert wurde. Und dramaturgisch zahlt sich die Zurückhaltung voll aus, wenn eben dann im Finale dieser Bonnal-Entdeckung die „Cloches dans le ciel“, die „Glocken im Himmel“ läuten.
In den übrigen Werken sind die Registrierungen jeweils zweifelsfrei angemessen. Für die melodisch ansprechende Pastorale Roger-Ducasses sowie für die nur sanft modernistische Berceuse à la mémoire de Louis Vierne vom berühmten Improvisator Pierre Cochereau werden verhaltene, doch in sich äußerst differenzierte Farben gemischt; man höre etwa die spannungsvolle Steigerung zum Schluß der Berceuse. Und im Scherzo aus der 6. Orgelsinfonie von Vierne trägt die abgedunkelte Registrierung dazu bei, den skurrilen, geisterhaften Humor dieses Stücks genau zu fassen (schade nur, dass nicht das vollständige Werk geboten wird).
Am stärksten sind die Kontraste im gewichtigen Abschluß des Albums, der frühen Suite op. 5 Duruflés mit ihrem düsteren Präludium, das zu einem eindrücklichen Höhepunkt gesteigert wird, ihrer ernsten Sarabande und ihrer makabren Toccata. Diese Impressionen sind also im Ganzen nicht überwiegend strahlend, doch gerade die in den so unterschiedlichen Werke durchgehaltene dunkle Atmosphäre zeichnet die Platte aus.
Michael B. Weiß - für www.klassik-heute.de
April 2013
En mesterlig orgel-cd […] Joda, denne platen er av det særs gode slaget og bør finnes i en hver orgelentusiasts musikkhylle.
En mesterlig orgel-cd
Den danske orgelvirtuosen Daniel Bruun (34) viser virkelig hvor fantastisk den franske orgellitteraturen er. I likhet med de kompositoriske tildragelser fra komponistene Ermend Bonnal, Jean Roger-Ducasse, Louis Vierne, Pierre Cochereau og Maurice Duruflé, sprudler det av vellyd fra det fantastiske orgelet i Århus domkirke. Orgelet har 89 stemmer og Frobenius-orgelet er dermed det største kirkeorgelet i Danmark.
For denne anmelderens ører er det Roger-Ducasses «Pastorale» som virkelig skaper den store interessen. Bruun sier selv at dette er ett av det 20. århundrets mest oversette mesterverk – og det er lett å gi ham rett i det, for maken til klangbehandling denne komponisten legger for dagen skal man lete lenge etter.
CD'en innledes med Ermend Bonnals «Paysage Euskariens» fra 1930, som er tre stemningsfulle musikalske landskapsbilder fra det franske Baskerland. Og i siste satsen er det bare å gi seg over. Her kommer orgelets mange stemmer virkelig til sin rett. Dette er stor musikk - intet mindre!
I «Scherzo» av Louis Viernes får Daniel Bruun virkelig vist fram at han er en teknisk begavelse på orgelet. Dette lille stykket som er hentet fra Viernes sjette orgelsymfoni setter både utøver og lytter skikkelig prøve – for her brytes det meste innenfor god «orgelkotyme».
«Berceuse» av Pierre Cochereau er en hyllest til Vierne, sprekkfull av sitater og en nytelse å lytte til, og avslutningsvis spiller Daniel Bruun Maurice Duruflés «Suite» op.5, med den berømte og kraftfulle «Toccata i h-moll».
Joda, denne platen er av det særs gode slaget og bør finnes i en hver orgelentusiasts musikkhylle.
Trond Erikson - for www.klassiskcd.blogspot.no
April 2013
Bruun is remarkable for his stupendous technique and virtuosity, but he never lets this overshadow the music
Presentation of this CD is minimalist: the 8-page booklet, with its short biography of the organist, organ specification and introduction to the music, is only available in English.
But the programme on the CD is all the more interesting. The list of composers begins with Bonnal and Ducasse, both composer-organists who are little-known here. Bonnal’s three-movement cycle ‘Paysages Euskariens’ is a composition which he entered for a competition in 1930, where it won him second prize. In a three-part cycle Bonnal describes landscapes in the Basque country, with music that is both expansive and colourful.
Ducasse is another rather unfamiliar composer featured on the CD. The Pastorale is his only work for organ and is dedicated to Nadia Boulanger. It was premièred in 1910 by Alexandre Guilmant. A work of great colour and brilliance.
Also on the CD are the scherzo from Louis Vierne’s 6th Symphony, Pierre Cochereau’s Berceuse à la mémoire de Louis Vierne, composed in 1973, and Duruflé’s Suite op. 5.
This is a very valuable CD in terms of repertoire, with its choice of music by French composers, some of them unknown. The organ of Aarhus cathedral is an eminently suitable instrument for such colourful music.
Bruun is remarkable for his stupendous technique and virtuosity, but he never lets this overshadow the music and shows sensitivity in the way he seeks out the breath of the music. His playing shows great empathy and joy, and makes it easy for the listener to follow even the works that are harder on the ear.
This CD and this organist are both worth discovering.
Ingo Hoesch - for www.orgel-information.de
March 2013
Original tekst
Die Ausstattung der CD ist minimalistisch – das 8 seitige Booklet mit kurzer Vita des Organisten, Disposition der Orgel und Einführung in die Musik und die Komponisten ist nur in englischer Sprache verfügbar.
Umso interessanter dafür ist das Programm der CD. Die Komponistenliste beginnt mit Bonnal und Ducasse. Beides Komponisten und Organisten, die hierzulande eher unbekannt sind. Der dreisätzige Zyklus „Paysages Euskariens“ von Bonnal ist eine Komposition, die er für einen Kompositionswettbewerb 1930 eingereicht hat, und den zweiten Preis gewonnen. Bonnal beschreibt in diesem dreiteiligen Zyklus Landschafen aus dem Baskenland. Die Musik zeichnet sich durch Farbigkeit und große Weite aus.
Mit Ducasse steht ein weiterer Komponist, der eher unbekannt ist, auf dem Programm der CD. Die Pastorale ist sein einziges Werk für Orgel. Sie ist Nadja Boulanger gewidmet. Ihre Uraufführung fand 1910 durch A. Guilmant statt. Ein Werk von großer Farbigkeit und Brillianz.
Des Weiteren ist auf dieser CD das Scherzo aus der 6. Symphonie von Louis Vierne zu hören, die von Pierre Cocherau komponierte Berceuse á la mémoire de Louis Vierne von 1973 und die Suite op. 5 von Durufle.
Allein durch die Auswahl der Musik auch unbekannter franz. Komponisten hat diese CD einen hohen Repertoirewert. Die Orgel der Kathedrale in Aarhus ist ein mehr als geeignetes Instrument für diese farbige Musik.
Bruun zeichnet sich durch eine stupende Technik und Virtuosität aus, lässt dabei aber nie die Musik in den Hintergrund treten und spürt vor allem auch dem Atem der Musik sensibel nach. Er spielt mit großer Empathie und Freude, das macht es leicht, auch den nicht so leicht zu hörenden Werken zu folgen.
Diese CD und dieser Organist sind eine lohnenswerte Entdeckung.
Ingo Hoesch - für www.orgel-information.de
März 2013
Bruuns evne til å ha et naturlig dynamisk forløp er imponerende […] Bruun er suveren og spiller raskt, nesten på grensen til det umulige […] Og i den avsluttende [Duruflé] toccataen slipper han seg løs og gir oss en halsbrekkende og fascinerende tolking det bare er å ta av seg hatten for.
Utviklingen av det franske symfoniske orgelet ledet til de monumentale verkene til f.eks. Franck og Widor, og sistnevntes Symphonie op. 42,1 (nr. 5) med den berømte Toccata er for mange stjerneeksempelet på den klangverden disse instrumentene representerer. Men i neste omgang ga de også inspirasjon til en ny måte å skrive musikk på, og det ledet til orgelets svar på klaver- og orkesterverkene til Debussy og Ravel. Den unge danske organist Daniel Bruun har ønsket å presentere eksempler på den franske orgel-impresjonismen, og har samlet et utvalg av verker fra tiden 1909-1930 + 1973.
Bruuns valg av instrument for denne innspillingen er interessant. Han kunne gått for et ekte fransk symfonisk orgel eller en «moderne» etterligning – også i Norden finner vi jo flere eksempler på nye instrumenter i tradisjon etter Cavaillé-Coll – men i stedet har altså Bruun valgt Aarhus, der vi i Danmarks lengste kirke (90 m!) finner det fantastiske Frobeniusorgelet fra 1928 og seinere. Bak og til dels over Kastens fasade fra 1730 finner vi 89/IV+P med et mangfoldig pipemateriale som spenner fra Demant i 1876 og fram til 2001. Det som alltid har imponert undertegnede er den rike pedaldisposisjonen, som i dag er på 24 stemmer, og det fargerike rørverket. Mange av rørstemmene ble importert fra Frankrike i 1928 og representerer dermed på en måte en «ekte» fransk klangverden. Men det som fremfor alt hever dette orgelet opp i den absolutte eliteklasse er hvordan intonatørene har fått alle de 89 stemmene til både å ha individuell karakter og gå sammen i en helhet. Her er det et klanglig samarbeid på høyeste nivå; ingen ting skjærer ut. Og det store pedalverket trer fram selvstendig og tydelig, fra det svakeste ppp til fullt verk. Bruun vet virkelig å utnytte instrumentet, og selv om dette ikke er noe fransk orgel viser det seg som skreddersydd for impresjonistisk fargelegging.
Bruun står selv som produsent av denne innspillingen. I utgangspunktet er undertegnede noe skeptisk til en slik løsning. Å ha et uavhengig korrektiv, en ekstern vurdering av hvordan det hele bør klinge, hvor lange pauser det skal være mellom satsene, hvor raskt rommet tåler at man spiller, hvordan programmet skal disponeres, osv. er alltid verdifullt. Imidlertid virker det som om Bruun her behersker produsentrollen også. Programmet er godt sammensatt, og det er en god progresjon fram mot Duruflés Toccata fra Suite op. 5. Eneste mulige innvending er at yttersatsene i Duruflés Suite faller noe utenfor både stemning og stil som de fleste vil assosiere med impresjonisme.
Ermend Bonnals Paysages Euskariens innleder programmet. Første sats, La Vallée, er kanskje litt for rask, og i alle fall en tanke for metrisk i starten. Men registreringen er mild og klar, og vi får fantastiske klangvirkninger fra svevestemmene og fløytene! Le Berger d’Ahusquy beveger seg naturlig i et perfekt tempo og er også nydelig registrert. Siste satsen, Cloches dans le ciel, har også et helt riktig tempo, men det blir kanskje noe sterkt enkelte steder? Men Bruun er tro mot komponistens intensjoner!
Pastorale av Jean Roger-Ducasse er en lang sats på over 11 minutter, og det rettferdiggjør at Bruun spiller noe raskt og stramt. Rytmisk klarhet og nydelige klangvirkninger preger satsen, og Bruuns evne til å ha et naturlig dynamisk forløp er imponerende. I flukt av denne milde satsen kommer Louis Viernes Scherzo fra orgelsymfoni nr. 6 (op. 59). Den er overbevisende! Bruun er suveren og spiller raskt, nesten på grensen til det umulige. Balansen mellom rørverk og labialer er meget god. Men avslutningen blir litt for brå. Hadde symfonien blitt spilt i sin helhet hadde den vært perfekt, men når satsen skal stå for seg selv kunne den ha vært mer avrundet; en liten ritardando og en mer utholdt sluttakkord -?
Pierre Cochereau improviserte Berceuse à la mémoire de Louis Vierne i Notre-Dame de Paris i 1973. Improvisasjonen er seinere transkribert av Frédéric Blanc. Det går sikkert an å diskutere om dette er en korrekt transkribering, om det går an å skrive ned slike verker, og ikke minst om det er ønskelig. Uansett er dette Cochereau filtrert av Blanc før det er sett gjennom Bruuns briller, og resultatet er spennende: Linjer trekkes tilbake til Viernes 24 Pièces en style libre fra 1926 og vitner både om Cochereaus enorme improvisasjonsferdigheter og Bruuns store tolkingsevner.
Suite op. 5 av Maurice Duruflé spilles med sans for lange linjer og gjør et sterkt inntrykk. Også her er Bruuns svellbruk imponerende. I sats 2, Sicilienne, får han Duruflés episodiske sats til å henge godt sammen. Og i den avsluttende toccataen slipper han seg løs og gir oss en halsbrekkende og fascinerende tolking det bare er å ta av seg hatten for.
Duruflé Suite, op. 5 sammenliknet med:
Organ Music by Maurice Duruflé
John Scott, orgel
St Paul’s Cathedral, London
Orgel: Willis, 1872++, Mander, 1977++
Hyperion CDA66368 (1990)
I Duruflés Suite er John Scott på Hyperion atskillige hakk hvassere i Prélude, noe mer flytende i Sicilienne og mer rytmisk stringent i Toccata. Dette kan selvsagt henge sammen med den sammenhengen verket står i på de respektive innspillinger; Scott presenterer Duruflés samlede orgelverker, men hos Bruun er suiten en del av et impresjonistisk utvalg. Generelt virker også Scott som en mer nøktern organist som fokuserer på formoppbygging. Det er mange som mener Scotts Duruflé cd må være førstevalg. (Du finner forøvrig hans Duruflé-Suite på Youtube!) Men Bruun vinner klart når det gjelder klang: Frobenius-orgelet i Aarhus er atskillig mer velklingende enn instrumentet i St Paul’s i London.
French Impressions gir oss et interessant program helt utenom det vanlige, med til dels litt ukjente verker, omhyggelig og samvittighetsfullt framført på et av Danmarks mest fantastiske orgler – dette er da absolutt noe du burde unne deg! Og så vil det kunne være en flott gave, ikke minst til dem som ikke er familiær med romantisk og impresjonistisk orgel.
Virtuosity and poetic organ playing go hand in hand with Bruun […] Bruun proves that he delivers a technically perfect performance […] the [Duruflé] Toccata is expertly played!
In control, virtuoso and poetic are the first impressions I get from the performance by the 34-year old Danish organist Daniel Bruun. He is playing a programme fully devoted to the French composers on the imposing four-manual Frobenius organ of the Cathedral in Aarhus, Denmark.
Aarhus’s cathedral is well known as the longest church in Denmark, and it houses Denmark’s largest organ. In 1928 the organ builder Frobenius built an imposing organ within the existent baroque pipe organ casing, dating to 1730, which had been made by Lambert Daniel Kastens, a pupil of Schnitger. This organ was systematically adapted and extended until 2001. Before Frobenius started building his new organ, the organ builder Johan Andreas Demant (1830-1878) had built a new interior in 1876. However, this did not meet expectations. Frobenius’s current disposition contains no less than 89 speaking stops, and partly reuses some of Demant’s pipes. Under the influence of the ‘Organ reform’, advocated by such luminaries as Albert Schweizer, an organ was developed on the basis of neo-classicist principles, with some added French influences partly due to the reeds which had been ordered in Paris. Daniel Bruun’s choice to play a French repertory on this organ can therefore be defended. Daniel Bruun studied with, amongst others, Hans Fagius and David Sanger, and also acquired his knowledge of the interpretation of French music from Michel Bouvard in Toulouse.
Bruun feels comfortable with the late romantics and impressionists, and opens his programme with three works by composer Ermend Bonnal (1880-1944): the ‘Paysages Euskariens’. Bonnals’ compositions are impregnated with an impressionist atmosphere. In his book ‘Mes Souvenirs’, Louis Vierne says ‘With Ermend Bonnal we return to a higher plane. Here is a musician with very personal gifts, a poet sensitive to and deeply moved by nature, an unassuming man and a born artist.’ Bonnal learned his craft with Fauré, Guilmant and Vierne, and regularly assisted Widor and Tournemire. In these three musical pictures of French-Basque landscapes Bruun knows very well how to evoke the atmosphere, finishing with the virtuoso performance of ‘Cloches dans le ciel’, meaning bells pealing in heaven (the sky). Virtuosity and poetic organ playing go hand in hand with Bruun, which is not always the case with other organists.
The Pastoral by Jean Roger-Ducasse (1873-1954) is an intriguing composition. Roger-Ducasse succeeded Fauré as teacher of composition, and Paul Dukas as teacher of orchestration. It is sad that we know only one organ piece by Roger-Ducasse. From a canon which starts in a calm 12/8, a very cleverly elaborated (rhythmical) process is developed, culminating in a toccata-like final during which Frobenius’s ‘giant’ makes clear what the reeds on manuals and pedals are worth, then finishing in a stilled way. However, it is strange that a composition with such a pastoral character is given such dynamism, as if Ducasse wants to also musically depict thunder and storms. Daniel Bruun brilliantly comes up to the mark!
He also has no trouble with the arpeggio’s, staccato motifs and the theme of the Scherzo from the Sixth Symphony of Louis Vierne, which is written in a catchy Gershwin swing style, and his organ playing is precise and accurate. Pierre Cochereau (1924-1984) is represented by the improvisation ‘Berceuse à la mémoire de Louis Vierne’, transcribed by Frédéric Blanc. Cochereau remembered his illustrious predecessor from Notre Dame in Paris in 1973 with an improvised evocation based on the theme of the touching Berceuse from Vierne’s ‘24 Pièces en style libre’. This is played in a captivating way.
The cd finishes with the well known ‘Suite, Opus 5’ by Maurice Duruflé (1902-1986), a composer who’s oeuvre remained compact, but who did produce compositions with a very personal and characteristic sound idiom. The Prélude, played with conviction, does lose some of its atmosphere because of the lack of expressiveness of the Frobenius organ. I intuitively miss the very characteristic Clarinet or Trumpet harmonique register which is so typical of this passage during the solo of the ‘Píu Lento’. The Sicilienne blossoms nicely. I have never understood why Duruflé so disliked his own Toccata, which is one of the best of its kind and which has a grandeur which rises far above many organ toccata’s from the nineteenth century. Bruun shows expertise by his virtuosity and his precision ensures a lovely accelerando towards the end, and booms full of fervour to the last chord with a rushing tutti. Although I personally would like Bruun to play the last four bars staccato, the Toccata is expertly played!
The recording is direct and transparent, but this causes it to sometimes miss some breadth. A touch more audible resonance could also compensate the neo-classical organ sound, giving the music a bit more body. On the other hand, the details are easy to follow, and Bruun proves that he delivers a technically perfect performance.
Apart from Bruun’s sublime playing I secretly wish for the powerful, melodious and mystical sound of the organs by Cavaillé-Coll and his successors. That sound is what makes the expression of this music so special and unique. Cavaillé-Coll’s type of organ was the source of inspiration for the French style of symphonic organs. In this Frobenius organ I therefore miss the widely measured melodious labials, which give this music such deep dimensions, power, warmth and colour, apart from the French reeds which are present. Even in The Netherlands we do have organs with more French colouring. Perhaps Bruun will take a French programme to more southerly places, or looks for a type of organ which is more inspired by Cavaillé-Coll. For me the performance of this specific music on this specific organ is the only demerit for this cd. Nonetheless I enjoyed a captivating programme by a promising organist. No doubt this cd will do well. [ALBERT VAN DER HOEVEN, Orgelnieuws, 16/2/2013]
Original tekst
Beheerst, virtuoos en poëtisch, dat is de eerste indruk die het spel van de vierendertigjarige Deense organist Daniel Bruun achterlaat. Hij bespeelt het imposante viermanualige Frobenius-orgel van de Kathedraal in het Deense Aarhus met een geheel aan Franse componisten gewijd programma.
De kathedraal van Aarhus heeft de reputatie de langste kerk van Denemarken te zijn en herbergt bovendien ook meteen het grootste orgel van Denemarken. De orgelmaker Frobenius bouwde in 1928 in de bestaande barokke orgelkast uit 1730 van Schnitger-leerling Lambert Daniel Kastens een imposant orgel dat tot 2001 stelselmatig verder is aangepast en uitgebreid. Voordat Frobenius de nieuwbouw ter hand nam, had orgelbouwer Johan Andreas Demant (1830-1878) in 1876 een nieuw binnenwerk gebouwd, dat echter niet aan de verwachtingen voldeed. De huidige dispositie van Frobenius bestaat uit maar liefst 89 sprekende stemmen, waarbij gedeeltelijk ook pijpwerk van Demant werd hergebruikt. Onder invloed van de ‘Orgelreform’ met pleitbezorgers als Albert Schweizer ontstond zo een orgel naar neoclassicistische principes met wat Franse trekjes, mede vanwege de destijds in Parijs bestelde tongwerken. De keuze van Daniel Bruun om op dit orgel Franse repertoire te spelen valt dus te verdedigen. Daniel Bruun studeerde bij onder anderen Hans Fagius en David Sanger en haalde ook zijn kennis van de interpretatie van Franse muziek bij Michel Bouvard in Toulouse.
Bruun voelt zich thuis bij de laatromantici en impressionisten en opent zijn programma met drie werken van de componist Ermend Bonnal (1880-1944), de ‘Paysages Euskariens’. Bonnals composities ademen een impressionistische sfeer. Louis Vierne zegt in zijn ‘Mes Souvernirs’ onder meer ‘Met Bonnal gaan we terug naar hogere sferen, hij is een zeer persoonlijk spelende muzikant, een dichter, geboeid door de natuur, iemand met een diepe en ontroerende gevoeligheid en bezield met een grote bescheidenheid.’ Bonnal leerde het métier bij Fauré, Guilmant en Vierne en assisteerde regelmatig bij Widor en Tournemire. Bruun weet de sfeer raak te treffen in deze drie muzikaal verbeelde Frans-Baskische landschappen, met als afsluiting het virtuoos uitgevoerde ‘Cloches dans le ciel’, wat zoiets verbeeldt als klokgelui(den) in de hemel (lucht). Virtuositeit en poëtisch orgelspel gaan bij Bruun hand in hand, dat beluister je elders wel eens anders.
De Pastorale van Jean Roger-Ducasse (1873-1954) is een intrigerende compositie. Roger-Ducasse volgde Fauré op als leraar compositie en Paul Dukas als leraar orkestratie. Jammer dat we slecht één orgelwerk van Roger-Ducasse kennen. Vanuit een in rustige 12/8 ingezette canon ontwikkelt zich geleidelijk een zeer knap uitgewerkt (ritmisch) procédé, uitmondend in een toccata-achtige finale waarbij de ‘reus’ van Frobenius laat horen wat de tongwerken op manualen en pedalen waard zijn, om weer verstild te eindigen. Curieus is het wel dat een werk met een dergelijk pastoraal karakter zo’n dynamiek mee krijgt, alsof Ducasse ook onweer en stormen verbeeldend wil opvoerend. Daniel Bruun staat zijn mannetje met verve! Ook met de arpeggio’s, staccato-motieven en het aanstekelijke in Gerswhin-swing geschreven thema van het Scherzo uit de Zesde Symfonie van Louis Vierne heeft Bruun geen enkele moeite en brengt hij ragfijn en trefzeker orgelspel. Pierre Cochereau (1924-1984) is vertegenwoordigd in de door Frédéric Blanc getranscribeerde improvisatie ‘Berceuse à la mémoire de Louis Vierne’. Cochereau memoreerde zijn illustere voorganger uit de Notre Dame in Parijs in 1973 met een geïmproviseerde evocatie ̶waaraan het thema van de ontroerende Berceuse uit Vierne’s ‘24 Pièces en style libre’ ten grondslag ligt. Boeiend gespeeld.
De cd eindigt met de bekende ‘Suite, Opus 5 ’van Maurice Duruflé (1902-1986), een componist wiens oeuvre compact is gebleven maar composities heeft voortgebracht in een zeer persoonlijk en karakteristiek klankidioom. De overtuigend gespeelde Prélude boet wel aan sfeer in vanwege de toch te weinig expressieve klank van het Frobenius-orgel. In de solo van het ‘Píu Lento’ mis ik gevoelsmatig het zo karakteristieke Clarinet- of Trompet harmonique-register, die deze passage zo eigen is. De Sicilienne bloeit netjes op. Ik heb nooit begrepen waarom Duruflé zo het land had aan zijn eigen Toccata, die toch één van de beste in zijn soort is en qua grandeur ver uitstijgt boven menige negentiende-eeuwse orgeltoccata. Bruun toont vakmanschap door virtuositeit én precisie, maakt aan het slot een mooi accelerando en dendert vol elan met een klaterend tutti naar het slotakkoord. Hoewel Bruun de laatste vier maten van mij wel staccato mogen spelen blijft de Toccata voortreffelijk gespeeld!
De opname is direct en doorzichtig, maar mist daardoor soms wat breedte. Ook zou iets meer hoorbare galm de neoklassieke orgelklank enigszins kunnen compenseren waardoor de muziek iets meer body krijgt. Daarentegen zijn de details goed te volgen en bewijst Bruun daarmee dat hij technisch perfect spel aflevert.
Afgezien van het sublieme spel van Bruun verlang ik toch heimelijk naar de krachtige, zangrijke en mystieke orgelklank van de orgels van Cavaillé-Coll en navolgers. Die maakt nu juist de verklanking van deze muziek zo bijzonder. Cavaillé-Coll was met zijn orgeltype immers de inspiratiebron voor de Franse symfonische orgelstijl. Afgezien van de Franse tongwerken op dit Frobenius-orgel mis ik daarom de wijd gemensureerde zangrijke labialen, die deze symfonische muziek de diepere dimensie, kracht, warmte en kleur geven. Zelfs in Nederland hebben we wel orgels met meer Franse kleur. Wellicht dat Bruun de volgende keer met een Frans programma naar het zuiden afreist of een meer op Cavaillé-Coll geïnspireerd orgeltype opzoekt. Dat is ook meteen het enige minpunt dat ik aan deze cd beleef, waarmee ik doel op de uitvoering van juist deze muziek op dít orgel. Desalniettemin heb ik genoten van een boeiend programma van een veelbelovend organist. Deze cd zal ongetwijfeld zijn weg wel vinden. [ALBERT VAN DER HOEVEN, Orgelnieuws, 16/2/2013]
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. Click here for more information.